《亚洲油市综述》超低硫燃料油跨月价差创11个月高位，现货升水触及近10个月最高

* 白银急挫4.2%

* 美元接近三周高位

路透1月11日 - 金价周一回落，盘中稍早一度触及六周低点，受累于美元走强，且美国公债收益率上涨，因市场希望出台更多财政刺激措施。

1908 GMT，现货金下跌0.1%，至每盎司1,846.61美元，盘中一度触及去年12月2日以来的最低水平1,816.53美元。

美国黄金期货结算价上涨0.8%，报每盎司1,850.80美元。

High Ridge Futures金属交易总监David Meger表示：“我们看到美元小幅反弹，美债收益率略有回升，因此我们看到包括金属在内的一些大宗商品市场出现回调。”

Meger补充称，拜登政府就职前华府处于一段“安静期”，以及民主党正在推动的利率、流动性和刺激议程，也令金属承压。

美元指数攀升至近三周高位，受助于美国10年期公债收益率上涨。

美国当选总统拜登上周五表示，美国人现在需要更多新冠疫情经济救助，他周四将推出一个耗费“数万亿”美元的计划。

白银跌1.4%，报每盎司25.02美元，稍早触及近一个月最低24.30美元。

铂金下跌2.6%，至每盎司1,037.50美元，钯金持稳在每盎司2,370.53美元。(完) (编译 高思佳；审校 母红)

路透新加坡1月11日 - 亚洲超低硫燃料油市场周一走强，现货升水和跨月价差均扩大涨幅，因预期该地区加油船和公用事业需求改善，且西方套利船货流入有限。

超低硫燃料油现货较新加坡报价升水攀升至每吨3.32美元的近10个月高位，得益于新加坡交易窗口成交价坚挺。MFO05-SIN-DIF

路孚特Eikon数据显示，2月/3月超低硫燃料油跨月价差也攀升至11个月高位每吨3美元，上周五报每吨1.75美元。

新加坡窗口据报达成三艘总计6万吨的低硫燃料油船货交易以及两艘总计4万吨的高硫燃料油船货交易。

10ppm柴油现货贴水收窄，得益于实货市场买兴增强，但柴油裂解价差下滑，尽管原油价格走弱。

10ppm柴油现货较新加坡报价贴水GO10-SIN-DIF为每桶0.20美元，上周五为每桶贴水0.28美元。

亚洲交易时段，10ppm柴油较迪拜原油裂解价差下跌至每桶5.08美元，较上周五下降17美分。

交易窗口据报未达成柴油交易，也未达成航煤交易。

**石脑油裂解价差从13个月高位回落**

石脑油裂解价差从13个月高位回落，市场稍作喘息，该地区大多数石化原料的主要买家都完成了对2月下半月交付船货的采购。

另外，消息人士称，印度信实工业(Reliance Industries)以离岸价(FOB)较中东报价升水接近每桶35美元的价格出售了石蜡含量最低为77%的石脑油船货。

汽油裂解价差略有下降。

台塑石化以每桶较新加坡报价升水40-50美分的价格出售了两批25万桶93号汽油。上述货物将分别于1月25日至2月2日、2月1日至5日从麦寮装船。

交易窗口据报达成两笔汽油交易。（完） (编译 高思佳；审校 母红)