美债收益率及通胀预期上升，美联储官员对新的货币政策立场更有信心

路透1月7日 - 近期美债收益率和市场通胀预期上升，增强了美联储官员对新的货币政策立场的信心，如果民主党掌控的国会推出更多的支出举措，则可能进一步受到鼓舞。

“见到市场的通胀预期指标上升，我深受鼓舞...这是我们试图要予以支撑的，”里奇蒙联邦储备银行总裁巴尔金(Thomas Barkin)在接受路透采访时表示。

巴尔金表示，他认为近期美债收益率上升部分归因于“通货再膨胀交易”，表明投资者考虑到未来物价上涨的预期，进而要求更高的收益率，这并非金融条件收紧的堪忧情况。

“通胀上升的要素已经到位，”圣路易斯联邦储备银行总裁布拉德表示。“已有非常有力的财政政策到位，或许还会有更多，”此外民主党即将掌控白宫和参众两院。

10年期美债收益率周四站上1.07%，触及3月以来最高。五年远期通胀预期触及2.05%的两年高位。(完) (编译 戴素萍；审校 张荻)