出口消息传出，SOFTS-Raw Sugar上涨4％。咖啡关门了

（重播，添加收盘价和评论）

路透纽约/伦敦12月9日-ICE上的原糖期货周三收盘上涨4％，弥补了近期印尼市场准备宣布在未来几天内宣布进口许可证计划的部分疲软。

阿拉比卡咖啡期货收盘跌回一个月来的最低水平。

糖
3月原糖上涨4％，至每磅14.97美分，延续周一的一个月低点回升。

*一家美国经纪人表示，有传言称印尼是世界上最大的食糖消费国之一，本周将宣布其进口许可证计划。

*交易商表示，巴西雷亚尔最近的回升一直在限制该国钢厂向纽约期货的销售，从而促进了交易所价格的上涨。

*但市场认为食糖大多在每磅14-15美分之间波动，尽管由于巴西中南部的降雨继续改善这家全球最大食糖制造商的供应前景，下行趋势依然存在。

3月白糖期货上涨3.15％至每吨409.20美元。

咖啡
3月阿拉比卡咖啡收低2.2美分，或1.8％，报每磅1.1705美元。

*巴西出口商协会Cecafe表示，11月主要生产国巴西的绿咖啡出口同比增长36％，至402.5万袋60公斤袋。

* Rabobank表示，预计巴西的降雨将继续，并指出ICE交易所的合格库存持续上升。KC-TOT-TOT

*然而，咖啡仍然受到巴西雷亚尔走强以及对近期飓风对中美洲产量影响的担忧的支撑。

3月罗布斯塔咖啡收低11美元，或0.8％，报每吨1,334美元。

可可
3月纽约可可收低26美元，或1.0％，报每吨2,549美元。

*顶级种植商科特迪瓦（Ivory Coast）与巧克力生产商好时（Hershey）最近的停战将导致生产商销售回升。

*经销商也正在等待世界第二大可可生产国加纳的总统选举结果。

交易商称，从好的方面来看，可可豆受到ICE交易所低合格库存的支撑。

3月伦敦可可收低20磅，或1.1％，至每吨1725磅。（Marcelo Teixeira和Maytaal Angel的报道； Matthew Lewis和Grant McCool的编辑）