LIVESTOCK-美国活牛期货回避需求不确定性

克里斯托弗·沃贾斯珀（Christopher Walljasper）

芝加哥，12月4日（路透社）-贸易商称，由于批发牛肉价格疲软的第三天，活牛期货周五下跌，交易商称。

Brock Capital Management的技术分析师道格·霍顿（Doug Houghton）表示：“批发牛肉价格似乎再次达到顶峰，并且可能会在假日期间走低，除了零售商在最后一分钟的一些晚采购。”

芝加哥商业交易所2月活牛期货下跌0.175美分，至每磅112.400美分，为11月20日以来的最低收盘价。

本周，芝加哥商品交易所最活跃的活牛期货合约下跌0.850美分。

盒装牛肉价格在本周的大部分时间里一直在下跌，周五的选择降价下跌了4.17美元，至每英担235.02美元，低于一周前的242.85美元；精选降幅为2.42美元，降至每英担217.51美元，低于上周的220.68美元。

霍顿说，市场准入的牛肉供应量增加可能会给2021年第一季度的牛期货带来压力，因为夏季放进饲养场的牲畜数量增加，可以宰杀。

他说：“在春季之后，当所有的牛都因为COVID而得到饲养，而他们没有进入饲养场时，整个供应周期都受到了干扰。”

芝加哥商品交易所的饲养牛期货收盘涨跌不一，最活跃的1月合约下跌0.025美分，至每磅139.775美分，一周下跌0.050美分。

同时，由于猪肉产量居高不下，生猪期货连续第三天下跌。

霍顿说：“这是屠宰量达到顶峰的时候。这给前端合约带来了压力。”

CME基准2月瘦肉猪期货合约收低0.350美分，至每磅66.575美分，此前一度跌至每磅64.600美分，为11月20日以来最低。

在连续两周上涨之后，瘦肉猪期货本周下跌了1％。

生猪屠宰量依然强劲，上周五屠宰量为491,000头，本周屠宰量接近280万头，仅比去年同期减少了15,000头。（Christopher Walljasper在芝加哥的报道； Grant McCool的编辑）