欧元债市：公债收益率小幅上涨，德国11月消费者物价调和指数下降

* 欧元区二线国家公债收益率表现：tmsnrt.rs/2pAsiWU

路透伦敦11月30日 - 欧元区公债收益率周一上扬，因交易员基本忽略了Moderna在美国和欧盟申请疫苗紧急使用授权的消息，转而关注欧洲央行抗击低通胀的下一步举措。

德国11月消费者物价调和指数(HICP)初值较前月下降，因德国政府推出了增值税减免措施，这是政府旨在帮助该国从新冠疫情的冲击中复苏的刺激计划的一部分。

德国11月消费者物价调和指数(HICP)初值较上年同期下降0.7%，9月为下降0.5%。

欧洲央行委员上周对容忍通胀长期疲弱的风险发出警告。

德国10年期公债收益率上涨约2个基点，至负0.570%，盘中稍早曾触及负0.598%，为11月9日以来的最低水平。

二线公债市场，意大利10年期公债收益率小幅上涨至0.584%，盘中稍早曾短暂触及0.551%的纪录低位。

德国/意大利公债收益率差盘尾报114.9个基点，接近今年最窄水平。

葡萄牙10年期公债收益率进一步远离零，盘尾报0.034%。上周该收益率一度接近零，在一些交易平台上，甚至触及负值区域。

荷兰合作银行(Rabobank)固定收益策略师Lyn Graham-Taylor表示：“市场基调将继续取决于人们对疫苗推出后恢复正常活动的较长期希望，以及目前疫情造成的损害的较短期现实之间令人不安的平衡。”

投资者还将关注本周公布的美国11月就业报告和美国供应管理协会(ISM)指数，但荷兰国际集团(ING)分析师警告称，“鉴于政府开始实行封锁和宵禁，这些数据，特别是就业数据，可能已经是过时的消息了。”(完) (编译 高思佳；审校 母红)