欧洲汇市：英镑兑美元和欧元均下跌，市场关注英退贸易磋商

* 今年以来全球主要货币汇率变化：tmsnrt.rs/2pokkMt

路透伦敦11月16日 - 英镑兑美元周一回落至1.320美元下方，尽管本周全球风险偏好开局强劲，英镑交易员关注英退贸易磋商在布鲁塞尔恢复。

强于预期的中国工厂产出数据以及Moderna其实验性新冠疫苗有效性达到94.5%的消息提振了市场情绪。全球股市触及纪录高位。

不过，英镑兑美元和欧元均出现下跌，投资者仍关注英退。

尽管达成协议的前景看起来略加光明，但核心问题基本上仍未解决，达成协议所剩的时间已经不多了，荷兰国际集团(ING)策略师在一份给客户的报告中表示。 “尽管我们看到官员们暗示可能还需要一周以上的时间，但留给欧盟和英国批准该协议的技术时间正在大幅减少，”报告还称，“有鉴于此，我们可能看到双方本周快速达成协议。”

1605 GMT，英镑兑美元日内下跌0.1%，报1.3190美元。英镑兑欧元下跌约0.2%，至0.89835英镑。

爱尔兰外长表示，如果在下周到10天内不能取得突破，将会有麻烦，随后他补充称，磋商可能还会持续两周。

英国卫生大臣汉考克(Matt Hancock)表示，英国在磋商中的红线没有改变，而首相约翰逊则在一份声明中称，即使没有达成协议，英国也会繁荣富强。

一项调查显示，近一半的英国中小型制造商不知道过渡期结束将给他们的业务造成何种影响。

约翰逊在与某位新冠病毒检测呈阳性的人接触后，目前正进行自我隔离。他在一条视频推特中表示，自己健康状况良好。(完) (编译 高思佳；审校 李军)