国际油市：油价跳涨逾2%，Moderna积极疫苗消息带来提振

* 10月OPEC+减产协议执行率料为96%--消息人士

* 中国10月原油加工量触及纪录高位

路透纽约11月16日 - 油价周一收高超过2%，盘中一度涨幅更大，因Moderna表示，其实验新冠疫苗有效率为94.5%。

1月布兰特原油期货结算价上涨1.04美元，至每桶43.82美元，涨幅2.43%，盘中稍早涨幅一度超过4%。12月美国原油期货上涨1.21美元，至每桶41.34美元，涨幅3%。

“盘中出现了一点过量买压，这推动油市升穿了基本面所支撑的水准，因此随后只守住了部分涨幅，”Tradition Energy市场研究主管Gary Cunningham表示，“随着新冠疫情在世界各地持续蔓延，我们对全球需求仍有担忧。”

显示中国及日本经济反弹的数据，亦支撑油价，此外，数据也显示中国10月的平均炼油加工量触及纪录高位。

由于对疫苗的希望，以及对石油输出国组织(OPEC)及其包括俄罗斯在内盟友组成的OPEC+联盟明年将保持较低产量以支撑价格的预期，美国原油和布兰特原油上周均上涨逾8%。

消息人士周一对路透表示，石油输出国组织(OPEC)及包括俄罗斯在内的盟友组成的OPEC+倾向于将1月增产计划至少推迟三个月，以支撑油价，因第二波新冠疫情仍在继续。

OPEC+目前的减产规模约为770万桶/日，10月减产协议执行率料为96%，该联盟计划从1月开始增产200万桶/日。

向OPEC+建议政策措施的联合部长级监督委员会将于周二召开会议。该委员会或将在11月30日到12月1日OPEC+召开全体会议时建议调整产量配额。(完) (编译 高思佳；审校 李军)