全球金市：金价回落，投资者卖出黄金以追加股市保证金

* 华尔街股市遭重创，因担忧经济增长
    * 美债收益率和美元双双下跌
    * 全球新冠病毒累计确诊病例超119,000例

    路透3月11日 - 金价周三下跌，盘中稍早一度上涨1.3%，因交易商卖
出黄金，为因新冠病毒疫情在全球扩散遭受重创的股市追加保证金。

    1740 GMT，现货金      下跌0.4%，报每盎司1,642.98美元。美国期
金       下跌0.2%，结算价报每盎司1,642.30美元。

    美股急挫，基本全数回吐周二录得的涨幅，因交易员对美国总统特朗
普为缓解疫情经济影响提出的刺激计划有疑虑。

    “(黄金)价格走势基本在区间波动。笼罩股市的疫情担忧继续带来支
撑，“道明证券大宗商品策略师Ryan McKay表示，“全球央行都在出台刺
激措施。”

    全球新冠病毒累计确诊病例已升至超11.9万例。

    美国白宫和国会周二就缓解疫情对美国经济影响的措施进行了磋商，
但目前还看不到达成一致的迹象。

    10年期美债收益率重拾跌势，继续跌向周一触及的纪录低位，这进一
步支撑金价。

    美国联邦储备理事会(美联储/FED)上周紧急下调指标利率，预计本月
晚些时候联储召开会议时还将进一步降息。         

    金价往往会在预期利率将降低时上涨，因低利率降低了持有无收益黄
金的机会成本。

    英国央行周三无预警大幅降息50个基点至0.25%，闪电出击企图提振
英国经济抵御新冠病毒疫情引发的冲击。            

    预计欧洲央行也将在周四公布新的刺激措施。

    全球最大黄金上市交易所交易基金SPDR Gold      持金量持于逾三
年高位附近。         

    钯金      下跌4.4%，报每盎司2,312.62美元。

    铂金      下跌0.2%，报每盎司866.87美元，白银      下跌0.4%，
报每盎司16.79美元。（完） (编译 高思佳；审校 刘静)