降雨带动阿根廷大豆播种 但对小麦无济于事

布宜诺斯艾利斯10月31日消息：阿根廷农民周三表示，阿根廷农业产区出现大雨之后，大豆种植工作有望在未来几天开始，但是降雨对于小麦来说出现的太晚，因此一些主产区的小麦产量无法从干旱中恢复。

　　布宜诺斯艾利斯省Bolivar镇农户PedroVigneau称，目前下了雨，我们开始种植大豆。但是无法帮助小麦单产。

　　Agritrend咨询公司经理GustavoLopez称，此前市场曾预计全国小麦平均单产将达到每公顷3.2吨，但是干旱可能造成单产降至2.8吨。他说，干旱对小麦作物的某些破坏是不可逆。

　　Lopez称，最初的小麦产量预测数据在2100万吨，但是眼下他预计小麦产量在1900到1950万吨。天气一直不稳定，但是在布宜诺斯艾利斯省北部和西部、圣菲省南部和科多巴省东部，近来出现了下雨，情况改善。

　　布宜诺斯艾利斯省Alberti镇农户DavidHughes称，近来阿根廷中部大部分地区出现了降雨。他所在的地区出现了30到40毫米的降雨，这足以开始种植大豆。布宜诺斯艾利斯省南部小麦作物受灾最为严重，其他地区的损失只限在5%左右。

　　阿根廷总统马克里（MauricioMacri）在上周日的大选中失败后，本年度农户的处境不佳。他们减少投资，在一些原计划种植玉米的耕地上改种大豆，来规避政治风险。

　　Vigneau称，农户将10%到20%的玉米耕地改种上大豆，有些人改种的面积更多。

　　庇龙主义者阿尔贝托·费尔南德斯（AlbertoFernandez）赢得周日的总统大选。他的竞选伙伴是克里斯蒂娜·费尔南德斯·德·基希纳（CristinaFernandezdeKirchner），克里斯蒂娜于2007年至2015年担任阿根廷总统。她与农户发生了争执。马克里上台后，迅速放弃了她的贸易管制措施。

　　阿根廷小麦作物于12月和1月收获，玉米作物在3月到6月收获，大豆在3月至5月收获。