美国债市：收益率上升，此前美联储主席称通胀下降是临时因素所致

* 美联储主席鲍威尔对经济持乐观看法
    * 美国制造业活动放缓至两年半低位
    * 4月新增民间就业岗位27.5万个-ADP
    * 财政部下周标售840亿美元公债

    路透纽约5月1日 - 美国公债收益率(殖利率)周三上涨，此前美国联邦储备理事会(FED/
美联储)主席鲍威尔表示，今年通胀下降可能是暂时性因素所致。此前美联储政策声明对通
胀问题措辞谨慎。

    美联储声明发布后，美债收益率最初跌至一个月低点。美联储政策声明暗示，近期通胀
回落的势头可能比预期更为持久，且不再单纯将通胀回落归咎于能源价格下滑。

    然而，在鲍威尔表示今年通胀下降可能是暂时的之后，收益率出现逆转。他补充称，压
低通胀的因素可能包括投资组合管理、服装价格和机票价格。

    “鲍威尔暗示通胀回落是暂时的，”FTN Financial利率策略师Jim Vogel表示，“他对
经济的看法也比声明乐观。”

    两年期公债收益率          升至2.30%，声明发布之初跌至3月28日以来最低2.21%。

    指标10年期公债收益率           升至2.51%，声明发布后应声下跌，触及4月1日以来
最低2.46%。

    两年和10年期公债收益率差              收窄至21个基点，此前一度扩阔至25个基点
，为去年11月以来最阔。

    美联储还将银行超额准备金利率从2.40%下调至2.35%，以确保关键的隔夜拆借利率--联
邦基金利率保持在当前目标区间内。

    美国公债收益率周三稍早下滑，此前数据显示，美国4月制造业活动放缓至两年半低点
，因新订单锐减。

    周五将公布的4月就业数据将是下一个备受关注的指标，该数据将进一步显示薪资压力
和劳动力市场的强劲程度。

    ADP周三公布的全国就业报告显示，美国4月民间就业岗位增加27.5万个，远高于分析师
预期，且为去年7月以来最高。

    美国财政部周三表示，如果美国国会不同意提高债务上限，美国政府将不得不在7月至1
2月期间停止发债。

    财政部还表示，计划下周发售840亿美元的公债，包括380亿美元三年期公债、270亿美
元10年期公债和190亿美元30年期公债。

     -----------------------1913 GMT-------------------------     

                              价格        收益率%  　 变动      
    两年期公债                99-29/32   (-02/32)     2.302
    五年期公债                99-24/32   (-03/32)     2.302
    10年期公债                100-32/32  (-01/32)     2.511
    30年期公债                101-20/32  (+12/32)     2.918(完) (编译 刘静；审校 母红)