国际油市：航煤现货价差转为升水，为逾五个月来首次

路透新加坡4月29日 - 亚洲航煤裂解价差周一转为升水，这是逾五个月来首次，受实货买兴增强提振，同时交易员对该地区供应趋紧变得略微乐观。

航煤现货较新加坡报价升水JET-SIN-DIF为每桶0.07美元，上日为每桶贴水0.10美元。

贸易消息人士称，中国炼厂即将进行维护，应该在一定程度上缓解市场供应过剩的局面，可能对亚洲航煤市场提供一些支撑。

航煤裂解价差攀升，因原油价格周一下跌。

亚洲交易时段，航煤较迪拜原油裂解价差升至每桶11.71美元，周五跌至2017年7月来最低的11.58美元。

原油价格周一下跌，延续周五的跌势。周五油价走低，并结束了数周连涨走势，因美国总统特朗普要求石油输出国组织(OPEC)提高产量，以缓和美国收紧对伊朗制裁造成的影响。

周一10ppm柴油现货较新加坡报价贴水GO10-SIN-DIF持平在每桶0.15美元。

10ppm柴油较迪拜原油裂解价差上升至每桶12.16美元，周五为12.01美元，盘中曾触及2017年11月以来最低。

5月航煤/柴油升水报每桶23美分，周五每桶25美分。

新加坡现货市场没有达成柴油交易，达成一笔航煤交易。

复瑞渤投资商贸(Freepoint)向新加坡贸易商兴隆出售了10万桶航煤，5月14-18日装船，价格为每桶较新加坡报价升水10美分。(完) (编译 利棣儿；审校 母红)