更正-欧洲股市：收跌，受累于美国关税威胁和成长忧虑

(更正：因英文原文有误，第五段改为泛欧STOXX 600指数下跌“0.47%”，非“0.3%”。)

* STOXX 600指数在周二早些时候触及八个月高点下滑

* 空客及其供应商走低，因美国的关税威胁

* 科技股回落，思爱普受汇丰和瑞银下调评级打压走低

路透4月9日 - 欧洲股市周二下滑，多数板块走低，因美国威胁对欧盟商品征收关税，且国际货币基金组织(IMF)调降全球经济成长预估加剧市场忧虑。

美国贸易代表周一提出一份欧盟产品清单，包括从大型商用飞机和零组件到乳制品及葡萄酒等，打算对这些项目加征关税，以报复欧盟的飞机补贴。美国贸易代表办公室(USTR)表示，此行动针对欧盟对空中客车补贴带来价值逾110亿美元的损害展开报复。世界贸易组织(WTO)认为欧盟对空客的补贴给美国带来“不利影响”。

国际货币基金组织(IMF)周二下调了2019年全球经济增长预估，称英国无序退欧的可能性是一个关键风险。


“长期以来人们一直认为，尽管欧洲尚未成为主要针对目标，但一旦与中国的贸易纠纷结束，欧洲将成为下一个目标，”OANDA驻伦敦高级市场分析师Craig Erlam表示。

泛欧STOXX 600指数下跌0.47%，在稍早触及约八个月高位后下滑。对贸易敏感的德国DAX指数下跌0.9%。

空中客车回落1.6%，此前美国将大型商用飞机和零部件列入拟征收关税的欧盟产品清单中。这家欧洲飞机制造商表示，它认为此举没有法律依据。

赛峰(Safran)、Leonardo和罗尔斯-罗伊斯(Rolls-Royce Plc)等空客的供应商日内下跌1.3%-2.1%不等。

中国总理李克强在中欧峰会上对欧盟承诺，中国政府将不再强迫在华经营的外国企业分享敏感技术，并准备解决产业补贴问题。

欧洲科技股今日受创尤为沉重，录得1.5%的两周半最大单日跌幅。


思爱普急跌3.4%，领跌科技股，之前瑞银和汇丰下调其评级。该股今日连续第四日走低。

英股富时100指数收跌0.35%，法股CAC-40指数回落0.65%。(完) (编译 母红；审校 刘静)