国际油市：柴油裂解价差回落，现货贴水扩阔

路透新加坡3月18日 - 亚洲10ppm柴油裂解价差周一走低，现货贴水扩阔，因实货市场买兴阑珊。

亚洲交易时段，10ppm柴油较迪拜原油裂解价差回落至每桶13.84美元，上周五为每桶14.05美元。

近期亚洲指标柴油裂解价差在新加坡市场受创，过去两周累计下跌约14%，因原油价格上涨。

不过，新加坡柴油裂解价差总体表现十分强劲，促使部分炼厂开足马力生产，导致供应增加，柴油裂解价差因此有所回落，交易消息人士称。

周一，新加坡柴油较迪拜原油裂解价差DUB-SIN-REF报每桶4.54美元，过去一个月累计上涨逾50%。

10ppm柴油现货较新加坡报价贴水GO10-SIN-DIF报每桶0.19美元，上周五为每桶贴水0.12美元。

航煤现货较新加坡报价贴水JET-SIN-DIF收窄至每桶0.29美元，上周五为每桶贴水0.31美元。

航煤较迪拜原油裂解价差跌至每桶12.94美元，为2017年11月以来最低，上周五为每桶13.45美元。

新加坡现货市场达成两笔柴油交易，没有达成航煤交易。

新加坡贸易商兴隆出售一艘15万吨10ppm柴油船货给维多公司，4月4-8日装船，价格为较4月新加坡报价每桶贴水0.30美元。

兴隆出售另一艘15万吨10ppm柴油船货给维多公司，4月10-14日装船，价格为较4月新加坡报价每桶贴水0.30美元。(完) (编译 母红；审校 李军)