纽约期市：阿拉比卡咖啡急升，原糖价格走高

路透纽约/伦敦1月18日 - 阿拉比卡冰咖啡期货周五走高，本周升逾1%，受益于技术因素和对最大种植国巴西炎热干燥天气的担忧推动的基金空头回补。

3月阿拉比卡咖啡收涨2.55美分，或2.49%，报每磅1.0495美元。该合约本周上涨1%。

交易商表示，罗布斯塔咖啡市场落后于阿拉比卡咖啡，且仍处于区间波动之中，多数烘焙商持观望态度，一些生产商也出现了抛售。

3月罗布斯塔咖啡收高9美元，或0.5%，报每吨1,544美元。

3月原糖期货结算价收高0.18美分，或1.40%，报每磅13.03美分。该合约本周上涨2%。

周五，石油价格上涨了约3%，此前石油输出国组织(OPEC)详细说明了为减少全球供应而采取的减产措施，以及有迹象显示解决中美贸易战问题取得进展。

3月白糖收高4.70美元，或1.35%，报每吨353.2美元。

5月伦敦可可价格下跌11英镑，或0.6%，至每吨1,690英镑。该合约本周下跌2.2%。

5月纽约可可价格下跌40美元，或1.6%，至每吨2,340美元。该合约本周下跌2%。(完) (编译 刘静；审校 利棣儿)