《路透晚报》--10月31日

以下为路透中文新闻为您整理的亚洲市场时段(上午7:00-下午5:00)新闻摘要：


资料图片：2015年8月，肯尼亚，纳库鲁湖国家公园风景。REUTERS/Joe Penney
[重大数据或新闻]

--日本央行按兵不动，下调通胀预估并增强金融风险警告

日本央行周三宣布维持货币政策不变，一如预期维持其将引导短期利率在负0.1%和长期利率在近零水准的承诺，并小幅下调通胀预估。投票结果为7比2票。因全球贸易摩擦使前景笼罩阴霾，这加强了央行不急于缩减其大规模刺激计划的观点。利率决定公布后，日圆兑美元小幅下跌。

日本央行总裁黑田东彦表示，央行将会留意政策对金融机构产生的影响，因金融机构的获利若缩水太多，可能会开始缩减放贷。他表示，“我们绝对没有计划去改变10年期政府公债收益率为零的目标。”

--德国9月零售销售创下逾五年来最大跌幅，暗示繁荣接近尾声

德国9月实质零售销售同比大降，与分析师预计的上升相反，进一步加剧了德国经济长期繁荣可能接近尾声的迹象。

联邦统计局公布数据显示，9月德国消费者支出经调整后较上年同期减少2.6%，这是2013年6月以来最大降幅，分析师预计为增长0.9%。

--三星电子第三季获利创纪录，仍大砍支出并称芯片业务荣景落幕

韩国三星电子将2018年资本支出大砍超过四分之一，警告获利下滑将持续到明年初，表示为期两年的记忆体晶片(存储器芯片)荣景将落幕。拜芯片景气良好之赐，三星第三季获利创纪录水准。

三星电子指，今年资本支出将缩减27%至31.8万亿韩元(280亿美元)，上年则创下43.4万亿韩元的纪录。

--渣打银行第三季获利跳增31%，好于预期

渣打银行公布，季度税前获利增长31.3%，好于预期，这家英国银行正尝试降低居高不下的成本并提高营收。渣打公布，截至9月30日止三个月税前获利为11亿美元，高于上年同期的8.14亿美元，也高于分析师平均预期的9.78亿美元。

--澳洲第三季通胀减弱，央行近期升息无望

澳洲统计局数据显示，第三季度消费者物价指数(CPI)较前季上涨0.4%，符合路透调查的分析师给出的预估。第二季涨幅亦为0.4%。澳洲第三季消费物价保持疲弱，而央行密切关注的核心通胀更是出现下降，预示距离加息仍然遥远。该数据打压澳元走低。核心通胀率现已连续11个季度低于澳洲央行的2-3%长期目标区间，创最长连续未达标纪录。

--韩联社报导称韩国称朝鲜正在核试验场做准备，以迎接国际检查

韩国联合通讯社引述韩国情报机构表示，朝鲜(北韩)正在丰溪里核试验场做准备工作，以便接受国际核查。韩国总统文在寅表示，朝鲜同意国际核查人员观看主要导弹设施“永久性拆卸”，并采取进一步措施，以换取美国的回应举措。文在寅是在9月与朝鲜领导人金正恩举行峰会后做出上述表示的。

[市场摘要]

--日本股市：收高2.2%，芯片相关类股表现抢眼

日经指数周三反弹至一周高位，芯片相关类股追随美国同业上扬，与此同时索尼、本田等公司的上半年业绩也支撑了市场人气。日本央行宣布维持货币政策不变，并小幅下调通胀预估，因全球贸易摩擦使前景笼罩阴霾，这加强了日本央行不急于缩减其大规模刺激计划的观点。

日经指数大涨2.2%至21,920.46点，至10月24日以来最高收位，东证股价指数涨2.15%至1,646.12点。

--中国股市：沪综指收升1.3%连二日上涨，政策利好持续发酵大盘再上2,600点

沪综指收升1.3%，连二日上涨。分析师指出，在政策面利好持续发酵下，今日大盘继续反弹，成交量略有放大，消费股和基建股领涨，带动股指再度站上2,600点整数关口。技术面显示短线技术指标开始走好，市场情绪逐渐转暖但仍较谨慎，短线将继续围绕2,600点震荡整固。

沪综指收报2,602.78点，涨34.73点或1.35%，该指数本月累计下跌7.75%，为四个月来最大单月跌幅，今日上海A股成交额为1,547亿元人民币，上日为1,523亿元。沪深300指数收报3,153.82点，涨1.4%。

--香港股市：收高，但连续第六个月录得月线跌幅

香港股市收高，但本月月线下跌逾10%，因对中国经济增长以及中美贸易摩擦的担忧给投资者心态带来沉重压力。恒生指数收涨394.16点或1.6%，报24,979.69点，恒生国企指数收涨1.4%，至10,138.63点。

--汇市：美元攀上16个月高位，因日央行态度审慎、中国数据不振

美元升至逾一年来最高，因日本央行发表偏鸽派说法，且中国公布的经济数据疲软，强化美元作为投资标的的吸引力。在海外股市隔夜涨势带动下--日本股市日经指数上涨超过2%--美元指数月线料将连续第七个月上涨。

--欧元债市：公债收益率微涨，市场关注欧元区10月通胀数据

欧元区多数公债收益率上涨，因全球股市获得坚稳支撑，而且外界预期今日稍后将公布的数据可能将显示欧元区通胀率上升。欧元区大多数10年期债券收益率日内上涨1-2个基点。德国10年期公债收益率上升2个基点至0.39%，进一步脱离上周触及的约0.34%的七周低点。意大利10年期公债收益率最新跌6个基点至3.42%，与可比德债的收益率差从周二尾盘的306个基点收窄至303个基点。

--国际油市：油价三日来首次上涨，但贸易战担忧令油市承压

油价上涨约1%，为三日以来首见，但供应增加及中美贸易战之际围绕需求前景的担忧令市场承压。0746GMT，布兰特原油期货涨0.83美元或1.1%，至每桶76.74美元；周二下跌1.8%，盘中一度触及8月24日以来最低水准每桶75.09美元。美国原油期货攀升0.55美元或0.9%，至每桶66.73美元。

--全球金市：金价触及逾两周低位，但月线有望结束连续六个月跌势

金价跌至逾两周低位，因股市上涨，以及乐观的经济数据显示美国经济强劲，带动美元触及多月高点。但金价月线有望结束连续六个月跌势。之前月线已经连续六个月下行，为1997年初以来的最长连跌。0750 GMT，现货金跌0.5%报每盎司1,216.85美元，稍早曾触及10月12日以来最低位1,215.35美元。美国期金跌0.5%至每盎司1,218.7美元。

--金属期市：上海期铝触及两年低点，因中国经济数据较差

上海期铝周三跌至两年低点，伦敦期铝触及近15个月低位，此前中国公布10月制造业增速创2016年7月以来最低，打压了中国的需求前景。其他金属亦下跌，期镍触及数月低点，期锌和期铜跌至数周低位。主力12月沪铝跌1.1%，收报每吨13,960元人民币，盘中一度低见13,930元人民币(1,999美元)，创2016年10月以来最低。0719GMT，伦敦金属交易所(LME)三个月期铝跌0.1%至1,965美元，稍早一度触及近15个月低位1,961美元。(完)