英财长称即将结束紧缩政策 未雨绸缪以防无协议脱欧

北京时间10月30日讯，英国财政大臣哈蒙德表示，自金融危机爆发以来引入的支出削减时代即将结束，但他警告说，英国无协议脱欧将使英国放宽支出的计划面临风险。

　　“我可以向英国人民汇报，他们的辛勤工作在带来回报，紧缩时代终于要结束了，”哈蒙德对议员说。

　　哈蒙德面临要结束持续了近十年的紧缩政策的压力。支出削减限制了公共服务，促使民众支持反对派工党及其党首Jeremy Corbyn。工党与保守党在民意调查中并驾齐驱。工党表示，英国必须向公共服务投入逾1000亿英镑(1280亿美元)，逆转十年紧缩政策的影响。

　　财政监管机构给哈蒙德注入了强心剂。预算责任办公室(OBR)表示，借款将比春季预算案的预估低116亿英镑。这位英国财政大臣还表示，OBR将其2019年的增长预测从3月份预估的1.3%上调至1.6%，将2020年的预估从增长1.3%上调至增长1.4%，而2021年则保持在1.4%。

　　但哈蒙德重申，如果英国无协议脱欧，这一美好前景将受到损害；他还重申，另一方面，达成脱欧协议将释放投资潮，振奋消费者信心。

　　“我预计‘脱欧协议红利’将让我们能够为支出评估提供更多资金。英国人民的辛勤工作在带来回报。紧缩时代即将结束，”他说。

　　他还承诺为中央政府部门额外拨款20亿英镑为英国脱欧做准备，并表示他将保留150亿英镑的应急基金，以应对出现无协议脱欧的情况，并且如果未来数月经济需要更多支持，为干预保留火力。