金属期市：铜价急跌逾3%，因LME供应紧张缓解和对中国需求的担忧加剧

路透伦敦10月21日 - 铜价周四下跌逾3%，伦敦金属交易所(LME)的供应紧张有所缓解，市场重新关注最大消费国中国需求放缓。

其他基本金属也下跌，镍、铝和锌均下跌约5%。

1600 GMT，LME指标期铜下跌3.3%，至每吨9,852美元，现货铜较三个月期铜升水已降至每吨211美元。

周一，随着LME注册仓库可用铜库存降至至少20年来的最低水平，铜的现货升水飙升至1,103美元，为有记录以来最高。

瑞士宝盛集团分析师Carsten Menke表示，交易所库存只占可用铜库存的一小部分，LME供应突然吃紧并不能反映更广泛的市场。

“我们看到铜市的吃紧正在缓解，”他称，并指出矿场和废铜供应增加，以及中国需求放缓，中国正在应对电力短缺和经济增长趋弱。

“年底的价格应该会更低，”他称。

LME有仓单铜库存为18,250吨，仍接近数十年最低。

中国洋山铜溢价从10月12日的每吨140美元降至95美元，暗示中国对海外金属的需求减弱。

期镍下跌4.8%，至每吨19,950美元，稍早触及21,425美元，为2014年来最高。

LME期铝下跌5.2%，至每吨2,910.50美元，期锌下跌4.4%，至每吨3,406美元，期铅下跌1.2%，至每吨2,389.50美元，期锡下跌3.4%，至每吨36,910美元。(完) (编译 高思佳；审校 刘静)