国际油市：油价下跌，美国受飓风打击的供应恢复速度缓慢

路透新加坡9月17日 - 油价周五下跌，因在两次飓风过后，美国墨西哥湾的更多供应重新上线。但由于产量恢复看来落后于需求，两种指标原油期货的周线涨幅都超过3%。

0646 GMT，布兰特原油期货下跌0.35美元，或0.5%，至每桶75.32美元，抹去周四0.21美元的涨幅。

美国西德克萨斯中质油(WTI)期货下跌0.42美元，或0.6%，报每桶72.19美元，上一交易日收盘持平。

“油价略微走软，美国海上原油生产继续缓慢恢复，而亚洲大部分地区恢复正常的过程遇到了一些障碍，且一些国家仍在努力遏制Delta变种病毒的传播，”OANDA高级市场分析师Edward Moya说。

两大合约本周均有望攀升约4%，因为在8月飓风艾达破坏设施和本周热带风暴尼古拉斯袭击后，美国墨西哥湾的产量恢复慢于预期。

截至周四，飓风艾达袭击已过去两周半，仍有约28%的美国墨西哥湾原油产量关闭。

“产量恢复所需的时间仍比人们想象的要长。这一直是市场的一个支撑因素，”澳洲联邦银行(CBA)商品分析师Vivek Dhar说。

“我们将进入更严重的(供应)短缺状况--市场似乎显然是这样想的。”

美国能源信息署(EIA)的初步数据显示，美国9月原油出口量已经从8月底的300万桶/日下滑到234-262万桶/日之间。

Dhar还指出，国际能源署(IEA)本周的数据显示，经济合作暨发展组织(OECD)的石油库存在11月降至低点，因为燃料需求的复苏预计将超过供应。(完) (编译 白云/孙茉莉; 审校 张若琪)