金属期市：上海期铝上涨，受供应担忧及煤价飙升提振

路透9月16日 - 上海铝价周四上涨，受对第一大消费国和生产国中国的供应中断担忧提振，动力煤价格飙升也推高铝价。

上海期交所主力10月期铝合约收盘上涨1%，报每吨22,495元(3492.69美元)，而伦敦金属交易所(LME)三个月期铝在0702GMT时下跌0.3%，至2,885美元。

受主要来自中国的供应担忧拖累，两个合约今年以来都上涨了逾40%。

根据咨询公司我的钢铁(Mysteel)发布的一份地方政府文件，铝生产商陕西有色榆林新材料集团将不得不在9月份减产50%，做为节能措施的一部分。该公司年冶炼能力约为60万吨。

据我的钢铁(Mysteel)报导，广西和贵州这两个中国最大的铝和氧化铝产区的地方政府发出通知，限制铝和氧化铝生产商的电力消耗，可能会进一步干扰这类金属的生产。

澳新银行分析师在一份报告中说：“市场仍然紧盯供应端问题。”

中国8月铝产量连续第四个月下滑。

中国动力煤期货今年以来价格几乎翻了一番，也推动铝价上涨。中国多数铝生产过程中使用燃煤电厂的电力。

然而，中国国家发改委综合司副司长李慧周四称，目前铜铝锌价格均维持高位运行，下一步关注市场变化，继续向市场投放国家储备。

LME期铜跌1.3%至每吨9,498美元，期镍挫跌2.5%至19,510美元，沪铜回落0.2%至69,650元，沪锡跳涨2%至259,110元，沪镍下跌1%至14,540元。

全球最大铜生产商智利国营铜业公司(Codelco)周三表示，该公司已经与代表智利北部小规模萨尔瓦多分公司工人的工会达成了劳动合同协议。(完) (编译 汪红英/张明钧;审校 戴素萍/郑茵)