重发-美国股市：收跌，受累于科技股走低

(重发以附上文末正确原文报导链结)

* Discovery下跌，此前宣布与AT&T的媒体业务合并

* 道指跌0.16%，标普500指数挫0.25%，纳指跌0.38%

路透5月17日 - 美国股市周一收低，受科技股拖累，因通胀攀升的迹象令投资者担心货币政策可能收紧。

标普11个主要类股中，科技股、公用事业股和通信服务股跌幅最大，跌幅介乎0.7%-0.9%之间。

CFRA Research首席投资策略师Sam Stovall表示，“对通胀和利率的担忧是导致股市下跌的原因，这对任何人来说都不意外。”

“其结果是，成长股，尤其是科技股和非必需消费品股表现疲弱，而一些更注重价值的股票则表现略好一些。“

标普500指数上周五录得逾一个月最大单日升幅，因投资者买入上周早些时候遭重创的股票。当时对通胀和美国联邦储备理事会(FED/美联储)比预期更早收紧政策的担忧拖累股市走低。

道琼斯工业指数下跌56.12点，或0.16%，至34,326.01点；标普500指数下跌10.42点，或0.25%，报4,163.43点；纳斯达克指数下跌50.93点，或0.38%，至13,379.05点。

市场将密切关注本周公布的业绩报告，以判断价格上涨是否对消费者需求产生了影响，以及零售商能否维持强劲的盈利势头。

Marathon Digital、Riot Blockchain和Coinbase等与加密货币相关的股票跌幅介乎3-7%之间，因比特币波动剧烈，此前特斯拉老板马斯克(Elon Musk)在推特上谈论了这家汽车制造商的比特币持仓情况。

根据路孚特IBES数据，随着季报发布进入尾声，标普500指数成分股公司的整体收益预计将较上年同期增长50.6%，为11年来最大增幅。

拥有HBO和华纳兄弟工作室的AT&T和拥有HGTV和TLC等生活方式电视网络的Discovery周一表示，他们将合并内容资产，创建一个独立的全球娱乐和媒体业务。AT&T股价下跌2.69%，Discovery股价回落约5.04%。

在纳斯达克100指数中，涨幅最大的是Trip.Com，上涨3.8%，跌幅最大的是康卡斯特，下跌5.5%。

美国各证交所总计成交98亿股，而过去20个交易日的日均成交量为105亿股。

纽约证交所涨跌股家数比为1.13:1，纳斯达克市场为1.06:1。

38只标普500指数成分股触及52周新高，没有成分股触及新低；110只纳斯达克指数成分股触及新高，63只触及新低。(完) (编译 刘静；审校 母红)