路透约翰内斯堡12月20日 - 南非兰特兑美元周五收平，假期前交投清淡，未能延续之前的涨势。

1530 GMT，兰特兑美元持平于14.2300兰特，反映市场对全球货币和美元的兴趣减弱，距被交易商视为进一步上涨障碍的14.20技术阻力位仍触手可及。

由于中国和美国有望就贸易关税达成部分协议，全球市场情绪温和乐观，兰特本周上涨近2%。(完) (编译 李军；审校 刘静)