路透纽约11月13日 - 美国能源资料协会(EIA)周三发布的一份月度报告称，11月美国原油产量料将创下逾1,300万桶/日的纪录新高，且2019年和2020年的产量增幅将超过之前的预期。

根据EIA月报，今年美国原油产量预计将升至1,229万桶/日，较EIA上月的预估高3万桶/日。EIA称，预计2020年美国原油产量将再增加100万桶/日，达到1,329万桶/日。

“美国今明两年的原油产量仍有望创纪录，”EIA高管Linda Capuano表示。

EIA将今年美国石油和其他液体燃料需求预估上调至2,058万桶/日，较上年增加8万桶/日，上月预估为增加4万桶/日。EIA称，预计2020年石油和液体燃料需求将增加17万桶/日，至2,075万桶/日。(完) (编译 利棣儿；审校 母红)