国际油市：油价下跌，因利比亚增产和新冠病例激增

* 全球石油需求要到明年稍晚才有可能受疫苗提振--IEA

* 布兰特和美国原油期货连涨第二周

* 美国活跃钻井平台增至5月以来最多--贝克休斯

路透纽约11月13日 - 油价周五下跌约2%，受利比亚石油产量激增以及人们担心新冠病毒感染急升可能会减缓全球经济复苏和燃料需求。

对疫苗的希望使原油期货连续第二周上涨。

布兰特原油下跌75美分，收于每桶42.78美元，跌幅1.7%。美国原油下跌99美分，或2.4%，收于每桶40.13美元。本周，两大合约涨幅都超过了8%。

利比亚一位石油消息人士对路透表示，利比亚石油产量已升至120万桶/日，高于该国国家石油公司11月7日公布的100万桶/日。

美国产量上升的迹象加剧了看跌情绪。根据贝克休斯的数据，美国石油钻井平台本周增加了10个，达到236个，为5月以来的最高水平。

美国政府数据显示，上周原油库存增加430万桶，这亦打压了油价。分析师此前预计库存将减少91.3万桶。

法国巴黎银行大宗商品研究主管Harry Tchilinguirian表示：“本质上，辉瑞疫苗带来的一些良好因素已经消退，令人失望的EIA数据造成了一些向下修正。”

“然而，OPEC+准备调整其产量，我们仍在等待其他疫苗的试验结果，因为它们可能更容易交付，不需要这样低温的冷藏。”

美国和其他地区的新增新冠病毒感染病例目前处于创纪录水平，收紧限制措施应会导致燃料需求复苏的速度比许多人预期的要慢。

国际能源署(IEA)周四称，全球石油需求得要到明年稍晚才有可能受到新冠疫苗问世的大幅提振。该观点可能抑制油价自本周早前疫苗取得进展消息以来的涨势。(完) (编译 刘静；审校 李军)