全球金市：金价跳升1%至逾一周高点，因美国刺激计划押注和美元走低

* 美元跌至近两个月低位    * 明年黄金平均价格不到2,000美元--调查    * 铂金和钯金将上涨，因汽车业复苏--调查    路透10月21日 - 金价周三上涨1%，至逾一周高点，因投资者乐观地认为美国将在11月3日总统大选前宣布冠状病毒援助计划，这打压了美元，并增强了黄金作为通胀对冲工具的吸引力。    1746 GMT，现货金      上涨1%，至每盎司1,924.73美元，稍早曾触及10月12日以来最高的1,931.01美元。美国黄金期货      结算价上涨0.7%，至每盎司1,929.5美元。    “(众议院议长)佩洛希原本的最后期限是周二，现在已经推迟到周五了。知道这一点，人们认为协议可能在不久的将来达成，所以他们开始囤黄金，“U.S. Global Investors交易主管Michael Matousek称。    白宫幕僚长梅多斯(Mark Meadows)周三表示，新冠病毒救助协议谈判的最大症结仍是为州和地方政府提供资金，但他补充称，在达成协议方面已取得进展。    对最终将达成协议的押注增加，推动美元      跌至近两个月低点，令黄金对其他货币持有者来说价格下跌。    展望未来，路透调查预计，随着创纪录的涨势放缓，尽管金价明年平均价格可能低于2,000美元，但仍可能触及新高。    白银      上涨1.9%，至每盎司25.10美元，铂金      上涨2%，至888.12美元，钯金      小幅上涨0.1%，至2,400.22美元。    调查显示，铂金和钯金可能因汽车行业的初步复苏而上涨。(完) (编译 刘静；审校 李军)