国际油市：油价小跌，因对经济复苏和利比亚复产的担忧盖过风暴影响

* 飓风令美国墨西哥沿岸设施关闭21%的产能--监管部门

* 黯淡的经济复苏打击市场人气

* 利比亚可能恢复生产或将令供应增加

路透纽约9月14日 - 油价周一小幅下跌，受对全球经济复苏停滞和利比亚准备恢复生产的担忧拖累，且未能从一场即将到来的风暴中获得支持，这场风暴令美国生产受到干扰。

布兰特原油期货结算价下跌0.22美元，或0.6%，至每桶39.61美元，美国原油期货下跌0.07美元，或0.2%，至每桶37.26美元。

两大指标原油上周周线均收低，且为连续第二周下跌。

瑞穗能源期货主管Bob Yawger表示，“风暴正使墨西哥湾的生产关闭，而市场并不在意，这恰恰说明了形势有多么糟糕。”

飓风莎莉周日在佛罗里达州以西的墨西哥湾增强，可能会发展成为二级飓风。

美国政府周一表示，这场风暴迫使能源公司关闭了墨西哥湾北部21.4%的海上原油产能，即39.5790万桶/日。

不到一个月内，该地区石油生产就两次因风暴而中断。

通常情况下，当生产暂停时，油价会上涨，但随着大流行的恶化，需求担忧成为当务之急，而全球供应却继续增加。

几位业内高管表示，全球燃料需求可能会面临坎坷的复苏之路。

石油输出国组织(OPEC)周一表示，受新冠疫情影响，2020年全球石油需求降幅将超过此前的预测，且明年的复苏速度将慢于预期。

在利比亚，指挥官Khalifa Haftar承诺结束长达数月的石油设施封锁。此举或将增加市场供应。

OPEC及其盟友组成的OPEC+联盟将于9月17日举行会议讨论减产协议的执行情况，分析师预计该联盟不会进一步减产。(完) (编译 高思佳；审校 母红)