国际油市：油价下跌2%，因中国病毒疫情威胁燃料需求

* 美国原油跌至11月以来最低，布兰特原油挫至12月以来低位

* 武汉封城令市场感到惊恐

* 美国实施与伊朗有关的新制裁

* 美国原油库存小幅下降--EIA

路透纽约1月23日 - 油价周四下跌了2%，因人们担心，如果中国疫情扩散，将阻碍经济增长，可能会降低燃料需求，但美国原油库存的减少限制了油价下跌。

布兰特原油期货下跌1.17美元，或1.9%，至每桶62.04美元，当日低点为每桶61.25美元，为去年12月初以来的最低水平。

美国3月交割的原油期货下跌1.15美元，或2%，收于每桶55.59美元，当日最低为每桶54.77美元，为去年11月以来的最低水平。

周四，中国两座城市被封锁，世界各地的卫生部门都在紧急行动，以防止病毒全球大流行。此次冠状病毒爆发已造成18人死亡，600多人感染。

这唤起了人们对2002年至2003年非典(SARS)的记忆，当时非典也是爆发于中国，令旅游业严重受创。

“这样的健康问题会严重阻碍正常的旅行，结果迫使石油市场对航煤和柴油的需求大幅减弱，在疫情控制住之前极为难以衡量需求,”贸易咨询公司Ritterbusch and Associates总裁Jim Ritterbusch称。

在美国和伊朗最近紧张关系加剧之际，美国周四对两名个人和六家公司实施了与伊朗有关的制裁，其中包括与伊朗国家石油公司(National Iranian Oil Company)有关的四家公司。

美国能源资料协会(EIA)公布，上周美国原油库存减少40.5万桶，但汽油库存在连续11周增加后升至纪录高位。(完) (编译 刘静；审校 李军)