更新版 1-EIA月报：下调2019年美国原油产出增长预估至135万桶/日

(新增评论、数据细节、背景和需求数据)

路透纽约3月12日 - 美国能源资料协会(EIA)周二表示，2019年美国原油产量增速预计慢于先前的预测，平均产量预计为1,230万桶/日。

2019年产量预计较上年增长135万桶/日，增幅小于EIA先前预测的145万桶/日。

EIA预测，2020年产出预计增长73万桶/日，达到1,303万桶/日，增幅也小于先前预测的79万桶/日。

最新预估把美国产量达到1,300万桶/日纪录高位的时间推后到了2020年第三季，晚于先前预计的第二季。

美国目前是全球最大的石油生产国，领先于沙特阿拉伯与俄罗斯，因页岩油革命使美国可望在2020年成为原油与油品的净出口国。

“本月对2019与2020年美国原油产量的预测有所下调，但这两年的产量仍可望创下新纪录，”EIA主管Linda Capuano博士表示。

“这份短期能源展望报告估计，美国2017年净进口量不到400万桶/日，到2020年料将转变为净出口10万桶/日。”

2019年美国石油需求预计将增加36万桶/日至2,081万桶/日，高于EIA前次预测的增加35万桶/日。

EIA表示，2020年美国石油需求料增加22万桶/日至2,103万桶/日，与前次预估相同。(完) (编译 张涛/陈宗琦；审校 李爽/郑茵)