综述：德国12月通胀大幅放缓 因欧洲央行开始撤走刺激举措

路透柏林12月28日 - 德国12月年度通胀率大幅回落，跌至欧洲央行目标水准之下，本月欧洲央行刚刚结束历时四年、旨在抵御危机的债券购买计划，全球市场大幅走低。


2018年10月18日，德国柏林，顾客在Primark店内浏览商品。REUTERS/Michele Tantussi
德国联邦统计局周五公布，德国12月消费者物价调和指数(HICP)初值较上年同期上升1.7%，上月为增长2.2%。

路透调查显示，德国12月消费者物价调和指数初值同比增幅放缓至1.9%。12月德国HICP初值较前月上升0.3%，路透调查预估为上升0.4%。德国是欧洲最大经济体。

欧洲央行的目标是欧元区整体通胀率接近但低于2%。12月德国年通胀率回落，其标志是能源价格上涨明显放缓，而能源价格不稳定是众所周知的事情。

欧洲央行表示，如果它认为通胀率的变化不会影响价格稳定的中期前景，会忽略此变化。

周五稍早公布的数据显示，12月西班牙消费者物价调和指数(HICP)初值较上年同期上涨1.2%，预估为增长1.6%，11月为上涨1.7%。

“德国和西班牙12月通胀数据初值支持我们的观点，即由于能源价格下滑，总体通胀压力有所缓解，但核心通胀仍基本保持稳定，因核心产品和核心服务价格似乎都不在加速上涨的路径上，”巴克莱分析师在一份研究报告中表示。

欧洲央行本月稍早正式结束2.6万亿欧元(2.98万亿美元)的购债计划，但承诺将在未来数年继续为在意外放缓和政治动荡中苦苦挣扎的经济提供刺激。

欧洲央行周四表示，全球经济势必在2019年放缓，之后企稳，但仍预计物价会上涨。

欧洲央行的问题是，甚至就在几周前，经济增长仍低于预期，与此同时，全球贸易战威胁、英国硬退欧前景，以及意大利与欧盟执委会的预算僵局，都给经济前景蒙上了阴影。

但欧洲央行被称为“量化宽松”的购债计划已经结束，任何延期都将损及央行的信誉。因早在今年6月，欧洲央行就发布指引称该计划将在年底结束。

欧洲央行本月承诺，将维持利率在纪录低位至少在明年夏季。欧洲央行总裁德拉吉也没有试图改变市场的预期，即危机后的首次加息要等到2020年初才会到来。(完)

编译 刘静；审校 母红