焦点：中美贸易战火开始波及日本贸易商社

路透东京/芝加哥11月2日 - 日本伊藤忠商事(8001.T)周五在对中国中信股份(0267.HK)的投资认列13亿美元的减值损失，因受到中国和美国贸易紧张影响而对其这笔最大的企业投资交易进行减记。


资料图片：2016年5月，日本东京，一名男子走过丸红株式会社总部。REUTERS/Toru Hanai
丸红(8002.T)则表示，贸易战冲击旗下美国谷物部门高鸿(Gavilon)，其已暂停在农业方面的金融交易。

之前日本一些重型设备制造商、电信公司等在公布最新业绩时，已对中美贸易摩擦的影响发出警告，如今这些日本贸易商社也加入了这一行列。

美国和中国对对方数千亿美元商品互征关税，美国总统特朗普威胁，若争端不能解决，要将征税范围扩大至全部逾5,000亿美元中国输美商品。

伊藤忠商事财务长Tsuyoshi Hachimura称，明年贸易争端对中国经济的影响可能更大。

伊藤忠商事与泰国卜蜂集团(正大集团，Charoen Pokphand)在2015年向中信投资100亿美元，获得其20%的股权。

Hachimura称，伊藤忠商事对这部分持股提列1,433亿日圆(13亿美元)损失，因认为中信股价近期不会回升。

该公司4-9月当季净利增长6.4%至2,580亿日圆，因对FamilyMart UNY控股(8028.T)持股估值增长1,412亿日圆，帮助抵消了中信持股的损失。伊藤忠商事维持对2019年3月31日止财年的获利预测在5,000亿日圆。上月该预测上调。

丸红公布，至9月止的六个月获利跳增45%；但美国大豆因对华出口减少打压价格下降，拖累了谷物部门高鸿。

中国7月时对美国大豆加征25%进口关税，以反制华府在贸易摩擦中的举措。

“我们的谷物业务已受到美中贸易摩擦的打击，”丸红财务长矢部延弘说。

他表示，高鸿自9月起已停止本身帐户的金融交易。

高鸿发言人Pat Burke周五在声明稿中指出，该公司此举是“依照内部政策限制，且因缺乏市场机会。”

Burke表示，在丸红的“强力金援下”，高鸿将继续进行全球大宗商品贸易与运输活动。他也表示，金融交易的暂停将不会导致就业岗位减少。

丸红维持2,300亿日圆的年度获利预估不变，受助于纸浆与造纸以及发电业务。

住友商事(8053.T)周四公布4月至9月期间获利增长16%，强调“美国与中国的贸易问题导致前景不明。”

三菱商事 (8058.T)周五将年度获利预估上调至纪录水准，归因于焦煤产量增加，及石油与煤炭等大宗商品价格上涨。

三菱商事还宣布新业务计划，力争在截至2022年3月31日的财年获利由今年预估的6,400亿日圆提升到9,000亿日圆(79.8亿美元)。(完)