国际油市：油价连续第六日下跌，两大指标原油均触及5月以来最低

* 布兰特和美国原油自7月以来已下跌15%左右

* 新冠病例上升点燃需求放缓忧虑

* 美元走强，因美联储或将于今年缩减购债

路透纽约8月19日 - 油价周四连续第六个交易日下跌，触及5月以来最低，投资者纷纷从油市撤出，因担心随着新病例数攀升，全球需求将减弱，同时美元走高。

石油市场在2021年上半年有所回升，但自7月初以来下跌了约15%。就在主要石油生产国准备增加供应之际，新一波病毒感染已经打击了全球旅行并威胁到经济活动。

“似乎有很多人轧平多头头寸，”Price Futures Group分析师Phil Flynn表示。

布兰特原油期货下跌1.78美元，结算价报每桶66.45美元，跌幅2.6%，此前曾触及5月21日以来最低的65.57美元。交投最活跃的美国原油期货合约下跌1.71美元，至每桶63.50美元，跌幅2.6%，稍早触及每桶62.41美元，为5月21日以来最低。

两大指标合约已经连续六天下跌，是自2020年2月以来持续时间最长的一轮跌势。

布兰特原油的交易量超过33万口，而最活跃美国原油合约的交易量超过45万口，为7月20日以来最高。

美元周四触及九个月高位，此前一天美国联邦储备理事会(FED/美联储)上次政策会议记录显示，政策制定者正在考虑今年减少大流行时期的刺激措施。美元走强使得以美元计价的石油对其他货币的持有者来说更加昂贵。(完) (编译 刘静；审校 高思佳)