芝加哥期市：CBOT大豆期货收低，投资者担忧天气和豆油市场吃紧

路透芝加哥6月3日 - 芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四下跌，在预报显示整个美
国种植区将迎来炎热干燥天气之际，交易商评估食用油市场吃紧的情况。

    CBOT-7月大豆合约     收跌13-1/4美分，报每蒲式耳15.49-1/4美元，新作11月大豆合
约     下跌10-1/4美分，报14.03-1/2美元。

    7月豆粕合约      下跌2.4美元，至每短吨391.60美元，7月豆油合约      下跌1.5美
分，至每磅68.85美分。

    因担心全球食用油供应紧张，豆油合约      隔夜一度跃升至每磅72.13美分，为2011
年以来最高。

    玉米期货下跌，交易商在有利的作物条件和炎热干燥的天气预报间权衡。

    7月玉米合约     结算价下跌13美分，报每蒲式耳6.62美元，新作12月合约     下跌6
-1/4美分，收报每蒲式耳5.66-1/2美元。(完) (编译 高思佳；审校 刘静)