美国股市：结束三日连跌收高，受助于科技股上涨

* 道指收高0.55%，标普500指数收升1.06%，纳指收涨1.77%

路透5月20日 - 美国华尔街主要股指周四在连续三天下滑后反弹，受科技股上涨提振，上周初请失业金人数创自大流行引发的经济衰退开始以来最低，这推动市场情绪改善。

比特币在经历了残酷的抛售后，收复部分失地，周四盘尾接近4万美元，这也推动风险偏好改善。加密货币交易所运营商Coinbase Global上涨3.83%，挖矿公司Riot BlockChain和Marathon Digital Holdings分别上涨0.17%和0.83%。

”加密货币存在巨大风险，监管风险，这一点尚未得到充分认识，”Infrastructure Capital Management创始人兼首席执行官Jay Hatfield表示，“各国央行垄断货币。因此，我们只是认为，央行没有执行这种垄断有点令人惊讶。”

美国劳工部表示，截至5月15日当周，初请失业金人数经季节性调整后为44.4万人， 为连续第三周下降，这表明本月就业增长加快，尽管企业仍迫切需要工人。

华尔街主要股指周三下跌，在美国联邦储备理事会(美联储/FED)发布4月会议记录后跌势加剧。会议记录显示，“多位与会委员认为，如果经济继续朝着(政策制定)委员会的目标快速取得进展，在未来政策会议上的某个时候开始讨论缩减购债规模是合适的。”

Hatfield补充称：“目前市场的推动因素只有一个，那就是美联储和缩减量化宽松的潜在时机。”

通胀上升的迹象增加了人们对美联储可能很快收紧政策的押注，打击了对利率敏感的成长股，这令以科技股为主的纳斯达克指数有望连续第五周下跌。

道琼斯工业指数上涨188.11点，至34,084.15点，涨幅0.55%；标普500指数上涨43.44点，至4,159.12点，涨幅1.06%；纳斯达克指数上涨236.00点，至13,535.74点，涨幅1.77%。 美国各证交所总计成交93亿股，而过去20个交易日的日均成交量为100.5亿股。

零售商表现疲弱。Ralph Lauren股价下跌7.01%，在标普500指数成分股中百分比跌幅最大，此前该公司公布的全年销售预测低于分析师预期。 科尔百货(Kohl’s)重挫10.17%，此前该公司警告全年利润率将受挫，因劳动力和运输成本上升，且全价销售的商品减少。

纽约证交所涨跌股家数比为2.25:1，纳斯达克市场为2.42:1。

17只标普500指数成分股触及52周新高，没有成分股触及新低；66只纳斯达克指数成分股触及新高，28只触及新低。(完) (编译 高思佳/刘静；审校　刘静/高斯佳)